Guide · Pietra

Che finitura dare a un piano in marmo?

In sintesi. Lucido, levigato, satinato e spazzolato non sono quattro gradi della stessa cosa: sono quattro lavorazioni diverse, e ognuna cambia l’aspetto della pietra che avete scelto. Qui trovate che cosa sono davvero, perché la stessa lastra sembra un’altra nelle due finiture più usate, e che cosa conviene chiedere prima del taglio. Quanto una finitura perdoni i segni dell’uso è invece il contenuto della guida su aloni e macchie sul marmo, e da lì conviene partire se la vostra domanda è quella.

Che cos’è la lucidatura, e perché non è una vernice?

La lucidatura del marmo è una lavorazione meccanica. La superficie viene passata con abrasivi di grana sempre più fine, fino a che le asperità residue diventano abbastanza piccole perché la pietra rifletta come uno specchio. Non è una pellicola stesa sopra e non è un trattamento che si possa scrostare: quello che vedete è il marmo stesso, portato a un grado di finezza diverso.

Una precisazione che vale la pena avere, perché quasi nessuno la mette per scritto: molte lastre di marmo arrivano dallo stabilimento già resinate sul fronte, e quelle molto venate anche retinate sul retro. È una lavorazione normale, che serve a chiudere le microfratture e a permettere la lucidatura, e non è un difetto. Conviene però sapere se la lastra scelta lo è, perché una resina di qualità scadente può virare col tempo, ed è una domanda legittima da fare al fornitore.

Levigato e satinato sono la stessa cosa?

Nel parlato quotidiano sì, e questa confusione è la prima cosa da sciogliere quando si scrive un ordine. In senso proprio sono due lavorazioni distinte. Il levigato è la sequenza degli abrasivi fermata prima dello specchio: la superficie resta piana e liscia, ma diffonde la luce invece di rifletterla. Il satinato, in senso stretto, si ottiene con spazzole e tamponi: la superficie resta opaca ma diventa serica al tatto, con micro-irregolarità che saturano il colore un po’ più del levigato.

Nella pratica dei laboratori le due parole vengono usate l’una per l’altra, insieme a «opaco» e a «soft». Da questo segue la sola regola davvero utile di tutta la pagina: non fidatevi della parola scritta nell’ordine, chiedete il campione.

Perché la stessa lastra sembra un’altra pietra?

È l’aspetto di cui si parla meno prima dell’ordine, ed è quello che produce più sorprese. La lucidatura scurisce la pietra e alza il contrasto delle venature: il fondo diventa più profondo, il disegno più netto. Le finiture opache fanno l’opposto — schiariscono, ammorbidiscono, avvicinano i toni fra loro. Un Bianco Carrara levigato appare più lattiginoso e uniforme dello stesso Carrara lucido; un Nero Marquina levigato non è nero, è un grigio scuro; un onice levigato perde gran parte della profondità che lo rende interessante.

La conseguenza pratica vale un accorgimento. Nei depositi le lastre si guardano quasi sempre lucide o bagnate, perché è così che si vede il disegno. Se approvate una lastra in quelle condizioni e poi ordinate il piano opaco, il pezzo che arriva è fedele all’ordine e diverso da come lo ricordate. Chiedete un campione della lastra scelta — non del materiale in generale — nella finitura definitiva, prima del taglio.

Quali altre finiture esistono, e quali hanno senso su un tavolo?

Oltre al lucido e alle finiture opache si incontrano lo spazzolato, che con spazzole abrasive lascia una texture leggera e un aspetto vissuto; il sabbiato, opaco e ruvido; la bocciardatura, che martella la superficie e la rende scabra. C’è poi la fiammatura, che per shock termico fa saltare i cristalli di superficie: si esegue sui graniti e su poche pietre dure, e sul marmo di regola non si fa, perché il marmo non tollera lo shock termico e si scheggia in modo imprevedibile, oltre a cambiare colore.

Su un piano da tavolo il campo si restringe da sé. Un tavolo deve poter essere pulito con un passaggio e deve permettere a un bicchiere di stare fermo e piano, e le finiture molto strutturate lavorano contro entrambe le cose. Lo spazzolato regge su alcune pietre e su tavoli dal carattere meno formale; sabbiato e bocciardato appartengono ai pavimenti, ai rivestimenti e all’esterno.

E quanto si vedono i segni?

In due righe, perché il tema ha una pagina sua. Corrosione e macchia sono due danni diversi: la prima è un acido che scioglie un velo di superficie e le toglie il riflesso, la seconda è una sostanza che entra nei pori. La finitura non cambia il danno, cambia quanto si nota: su una superficie lucida un punto spento dentro un riflesso si legge subito, su una opaca quasi scompare. Un protettivo impregnante rallenta l’assorbimento e riduce il rischio che una macchia si formi; sulla corrosione non incide. Tutto il resto — come si riconoscono, che cosa si toglie e come — è in aloni e macchie sul marmo.

Si può cambiare finitura a piano già fatto?

Sì, ma non nei due sensi con la stessa facilità. Opacizzare un lucido è semplice: si riprende la lavorazione a una grana più grossa e si ottiene un risultato prevedibile. Lucidare una superficie opaca dipende dalla pietra: i marmi più teneri, alcune calcaree e certi onici non prendono uno specchio pieno in laboratorio, e comunque il risultato non è identico al lucido di stabilimento, ottenuto su linea con pressioni e tempi che a mano non si riproducono. In entrambi i casi è un intervento su tutto il piano, non un ritocco, e va messo in conto come tale.

Che cosa cambia al momento del ritocco, dieci anni dopo?

È l’argomento più concreto a favore di una finitura opaca, e riguarda il decimo anno più che il primo. Su una superficie opaca un segno si riprende in modo localizzato con molte più probabilità di riuscita, perché non c’è un riflesso da far combaciare: resta un grado di opacità da azzeccare, ma l’errore si vede molto meno. Su una superficie lucida il ritocco locale si nota, perché dove si è lavorato il riflesso cambia, e per non lasciare un alone si finisce per rilucidare tutto il piano. Su un pavimento la cosa passa inosservata; su un tavolo di due metri e mezzo, che si guarda dall’alto e da vicino, no.

Che cosa chiedere prima del taglio

Una terminologia normativa per la pietra naturale esiste, ma nessuna norma fissa il grado di lucentezza che corrisponde a ciascun nome: «levigato», «satinato», «opaco» e «soft» indicano di fatto cose diverse da un laboratorio all’altro. Per questo la parola nell’ordine non basta, e conviene chiedere quattro cose: un campione della lastra effettivamente scelta, nella finitura definitiva; che finitura avrà il bordo, e se sarà la stessa del piano; se la lastra è resinata sul fronte; e che cosa comporterebbe, in quella finitura, un ritocco fra qualche anno.

I numeri che decidono se un piano regge — spessore, sbalzo, campata, peso — sono nella guida sullo spessore di un piano in marmo; su come si muove il preventivo al variare di misure e finitura, quella su quanto costa un tavolo in marmo su misura.

Come lavoriamo

Lavoriamo la pietra naturale — marmo, onice e pietre dure — e la lastra la scegliamo noi, una per una, nel nostro laboratorio. Ogni lastra viene guardata controluce prima di essere tagliata: è il controllo che fa venire fuori quello che la luce riflessa nasconde, ed è anche il momento in cui si vede come quella pietra reagirà alla finitura.

Stoneform e Brianform sono due divisioni di una sola azienda, con la produzione interna: fra chi disegna il pezzo e chi lo taglia non c’è un passaggio commerciale. È il motivo per cui la finitura è una cosa di cui si parla prima, insieme al campione, invece di scoprirla alla consegna.

Tavoli · Opere · Lavori su commessa · Scriveteci

Domande frequenti

Che differenza c’è fra levigato e satinato, in due parole?

Il levigato è la lucidatura fermata prima: piano, liscio, opaco. Il satinato si fa con spazzole e tamponi: opaco anche lui, ma serico al tatto e con il colore un po’ più saturo. Molti laboratori usano le due parole come sinonimi, e per questo conta il campione più della parola.

La finitura opaca si sporca più di quella lucida?

Non si sporca più: trattiene più facilmente un velo di liquido o di grasso, e chiede quindi un po’ più di costanza nell’uso del protettivo e del panno. L’olio va tolto subito, come si farebbe con una goccia caduta su una camicia bianca.

Il bordo può avere una finitura diversa dal piano?

Può, e in certi progetti è una scelta voluta: un bordo opaco sotto un piano lucido smorza la linea di luce lungo lo spigolo. Va deciso prima, però, perché il bordo si finisce durante la lavorazione del profilo e non dopo.

Posso vedere la finitura su una fotografia?

No, e vale la pena essere espliciti: una fotografia normalizza il riflesso e cancella proprio la differenza che state cercando di valutare. Il campione va guardato dal vivo, meglio in due luci diverse, e tenuto inclinato rispetto alla finestra.

Chiedi la quotazione Che spessore deve avere un piano

Le lavorazioni descritte qui — lucidatura, levigatura, satinatura, spazzolatura, sabbiatura, bocciardatura, fiammatura — sono riportate secondo la documentazione tecnica di produttori e trasformatori di pietra naturale. Una terminologia normativa per la pietra naturale esiste, ma nessuna norma lega un valore di lucentezza misurabile a ciascun nome commerciale: è il motivo per cui in questa pagina il campione viene indicato come l’unico riferimento affidabile. Il confronto fra finitura lucida e opaca in termini di macchie è descritto come meccanismo e non con valori numerici, che non esistono. Niente di tutto questo sostituisce la verifica sul campione reale e le condizioni scritte di un singolo ordine.